← Retour à Orthez

Guidorama

Découvrir Orthez

Événements, sites à visiter et professionnels du tourisme de la commune et de ses alentours.

À ne pas manquer

Les rendez-vous à venir et les lieux qui valent le détour.

La sélection des offices de tourisme

Sites, activités, hébergements et restaurants référencés à Orthez.

À voir, à visiter

Voir les 15

Activités et balades

Voir les 17

Balade à Roulettes n°21 : Le lac de Biron à Orthez

La base de loisirs de Biron c’est un parc ombragé pour le pique-nique et les jeux pour enfants ; c’est un beau parcours de promenade autour du lac, sécurisé et le plus souvent plat ; c’est un lieu d’observation des oiseaux aquatiques et une zone de pêche ; c’est, en saison, une plage de sable fin.

Base de loisirs d'Orthez-Biron

Avenue Marcel Paul

D'Hagetmau à Orthez

Une longue étape assure la liaison entre Hagetmau, au sud du département des Landes, et Orthez, village emblématique du Béarn, en Pyrénées-Atlantiques. Par une succession de routes de campagne, elle égraine les villages de Chalosse jusqu'à entrer en Béarn par la cité carrefour de Sault-de-Navailles.

De Orthez à Sauveterre-de-Béarn

Cette étape assure la jonction entre gave de Pau et gave d'Oloron, mais aussi entre la vieille ville d'Orthez et la « sauveté » historique qu'est Sauveterre-de-Béarn, au remarquable concentré de richesses patrimoniales.

La Vélosud de Orthez à Pau

Une longue étape unit les deux capitales du Béarn, Orthez l'ancienne, à Pau la nouvelle, par une belle balade variée dans la vallée du gave de Pau. On commence par visiter le Béarn champêtre jusqu'à Mourenx, puis vient le temps de flâner sur les berges du gave de Pau une confortable voie verte.

Lac d'Orthez-Biron

Avenue Marcel Paul

Lac de l'Y

Route de Dax

Lac de la base de loisirs Orthez-Biron

Route de Biron

Le Pixel

20 avenue de la Moutète

Orthez - Laqueyre

L’itinéraire se développe au nord du lac du Grécq sur les crêtes bordant le bassin versant. Les ouvertures paysagères vers Orthez ou les Pyrénées alternent avec des passages forestiers et ombragés. C’est un très ancien itinéraire qu’empruntaient les pèlerins de Compostelle.

Où dormir

Voir les 27

Où manger

Voir les 11

Produits du terroir

Boutiques et artisans

Location et transport

Données des offices de tourisme : DATAtourisme, Licence Ouverte, mise à jour le 25 octobre 2026.

Professionnels du tourisme

← Retour

Hébergements, restaurants, activités et savoir-faire de Orthez.

Aucun professionnel du tourisme n'a encore publié sa fiche pour Orthez.

Vous êtes un professionnel du tourisme ?

Présentez gratuitement votre établissement et vos offres aux habitants et aux visiteurs de Orthez, en partenariat avec l'office de tourisme.

Présenter mon activité

Événements

Tout l'agenda

Les 83 événements des offices de tourisme

À voir, à visiter

Tout voir

Office de tourisme

Office de tourisme Coeur de Béarn

Office de tourisme référencé au répertoire Sirene (SIREN 495037848). Coordonnées à compléter par l'office.