Guidorama
Découvrir Bitche
Événements, sites à visiter et professionnels du tourisme de la commune et de ses alentours.
À ne pas manquer
Les rendez-vous à venir et les lieux qui valent le détour.
La sélection des offices de tourisme
Sites, activités, hébergements et restaurants référencés à Bitche.
À voir, à visiter
Voir les 16
Atelier Illustration d'halloween
Atelier créatif, dessin et aquarelle. Illustration d'halloween Marylaure de L’Atelier Des Songes Suspendus propose à nouveau un atelier créatif aquarelle et dessin pour souffler quelques heures. Pour adultes et jeunes à partir de 16 ans. Attention, seulement 5 places !
Chapelle de l'étang
C'est l'appellation locale de la chapelle Notre-Dame de Pitié. Construite en 1515, cette chapelle se situait à proximité de l'étang de la ville qui a été asséché en 1820. La date de sa construction est indiquée sur deux dalles de grès sur lesquelles on peut difficilement lire une inscription en latin. Au fond de la chapelle, la statue de la Vierge de Pitié a été sculptée au 17ème siècle dans du bo
Commune de Bitche
31 rue Maréchal Foch
Espace mémoire ww2
L'UNC Bitche vous propose de découvrir l'histoire des combats pour la Libération du Pays de Bitche durant l'Hiver 1944 - 1945, au travers d'une exposition de reliques, matériel, photos, documents d'époque et exclusivement sortis de granges ou greniers des alentours. Venez découvrir les anecdotes de ces objets qui ont traversé l'histoire et sont ainsi sortis de l'oubli. Prix libre. Possibilité d'o
Jardin pour la paix
Situé au pied de la citadelle de Bitche, ce jardin contemporain vous propose de découvrir un audacieux festival de créations botaniques thématiques et éphémères. A travers une douzaine de jardins d'artistes régulièrement renouvelés, les jardiniers de Bitche vous y feront partager leur univers associant le verre et le cristal, les plantes rustiques, le fer forgé, les graminées... Le partage des c
L'étang de Hasselfurth et sa base de loisirs
Enchâssé dans un écrin de collines boisées, à moins d'1 kilomètre du centre-ville de Bitche, l'étang de Hasselfurth constitue une halte des plus agréables. C'est un havre de paix et de ressourcement dédié au sport, à la détente et aux loisirs pour tous. Le site est silloné par un réseau de sentiers pédestres, équestres et cyclables praticables en toutes saisons. Et pour les amateurs de sensations
La citadelle de Bitche
C’est aux confins de la Lorraine, blottie dans les bras de sa monumentale citadelle, que veille la cité fortifiée de Bitche. Celle-ci est née d’un caractère stratégique, celui du rocher qui la surplombe et qui, depuis le 12e siècle, est coiffé d’ouvrages défensifs. Bitche s’est nourrie d’une histoire hors du commun, de faits qui l’ont tantôt bercée, tantôt meurtrie. La citadelle, dont les traits
Le fort Saint-Sébastien
Dominant le terrain de football, ce petit fort peu connu est une annexe de la citadelle. Erigé entre 1850 et 1853, sur une colline située au nord-ouest de la ville, il occupait une position stratégique très importante. Ses bastions casematés interdiront à l'ennemi, durant le siège de 1870-1871,toute approche de la place. Le camp retranché, aménagé à ses pieds, avait donné asile à un millier d'homm
Les sculptures et oeuvres contemporaines de Bitche
En 1984, le Conseil Municipal de la Ville de Bitche a décidé d'aménager en jardin le vallon du Stadtweiher, qui s'étend au sud de la ville, au pied de la Citadelle. Très vite, l'idée a vu le jour d'y installer des sculptures et d'en faire un milieu d'expérimentation pour l'Art Public contemporain dans une commune de 5 800 habitants. Cette expérience est unique en France pour une ville de cette imp
Médiathèque Joseph Schaefer
La Médiathèque Joseph Schaefer est une structure de la Communauté de Communes du Pays de Bitche et en tant que pôle départemental de lecture publique elle irrigue le territoire de Sarreguemines-Bitche. La Médiathèque Joseph Schaefer prend place dans une des plus anciennes maisons de Bitche, transformée en hôpital militaire au XVIIIème siècle, articulée autour d’une cour carrée et d’un jardin. Réh
Activités et balades
Les pistes cyclables du pays de Bitche : Walschbronn - Bitche - Saint-Louis-les-Bitche 50 km
De Saint-Louis-lès-Bitche à Pirmasens, en passant par Bitche, la piste cyclable est entièrement dédiée aux cyclotouristes. Sur ce parcours, de nombreuses visites et découvertes vous sont proposées. Suivre la piste et le balisage vert spécifique.
Piscine intercommunale
La piscine intercommunale de Bitche est implantée au coeur de la ville, à proximité du parc du Stadtweiher. Elle dispose d'un bassin unique de 25 m comprenant 4 couloirs de nage. La piscine est ouverte au public et propose un certain nombre d'activités aquatiques : aquapalming, aquagym, aqua-cross training, périnatal, perfectionnement adulte, école de nage et jardin aquatique. En supplément du ta
Vélorail
Le Vélorail organise pendant l'été des trajets depuis la Gare de Bitche vers la forêt de Mouterhouse, vers la gare de Lemberg et une sortie nocturne. Les Parcours sont sportifs avec de forts dénivelés. Réservations en ligne obligatoires (le tarif est valable pour un vélorail).
Warrior spirit
Chez Warrior Spirit, nous sommes convaincus que l’équilibre naît de la diversité, unissant les opposés et les semblables. Notre espace est soigneusement conçu pour incarner cette philosophie, en proposant une gamme d’activités diversifiées qui s’harmonisent pour créer une expérience complète et enrichissante, dans 3 espaces distincts: L’espace WARRIOR NINJA : Un espace conçu pour vous accompagner
Photo d'illustrationGolf de Bitche
Implanté sur une colline offrant une vue imprenable sur la citadelle et les Vosges du Nord, le Golf de Bitche s'étend sur près de 80 ha. Son superbe parcours de 18 et 9 trous se distingue parmi les plus beaux golfs de l'Est de la France. Vous y trouverez une structure complète pour travailler votre swing, un putting green, un terrain d'approche ainsi qu’un bunker d'entraînement. Après votre parcou
Photo d'illustrationL'escalade nature
Dans les Vosges du Nord, il est possible de pratiquer l'escalade au contact du grès rose sur une vingtaine de rochers équipés par la Fédération Française de Montagne et d'Escalade, pour tous les niveaux. Un topoguide recense les rochers sur lesquels l'escalade est autorisée et réglementée. Dans le Pays de Bitche, l'escalade se pratique sur les rochers : Le Philippsfels IV et le Landersberg à Phil
Photo d'illustrationMinigolf au Relais des châteaux-forts
Amusez-vous en famille ou entre amis au mini-golf de l'Hôtel-Restaurant Le Relais des châteaux forts ! Son parcours d'une douzaine de stations offre une vue imprenable sur la majestueuse citadelle de Bitche. Cette activité de distraction mobilisera tout de même concentration et précision, pour parvenir à arriver le premier à la fin du parcours ! Que le meilleur gagne ! A l'issue du parcours, pro
Photo d'illustrationParc multiloisirs la forêt des défis
Aventures, jeux, plaisir et détente, voilà la magie et l’animation d’un parc pas comme les autres où vous viendrez à deux, en groupe, entre amis ou en famille ! Avec l’Entrée parc, amusez vous sur tous nos univers Téosol, variés avec des jeux pour tous les âges tel que : le dédal obscur Tédanlnoir, les gonflables et trampolines Tépasipti, le sentier pied nu, l’espace dédié à la forêt Técurieux, l
Photo d'illustrationSentier d'excellence 2 - autour de l'étang de Hasselfurth
Ce magnifique circuit de randonnée fait partie des incontournables du Pays de Bitche. Après avoir longé l'étang de Hasselfurth puis l'étang d'Entenbaechel, un petit sentier sinueux vous mènera jusqu'au Hochkopf considéré comme le point culminant de Bitche (429 mètres). Découvrez l'étang de Hasselfurth. Situé à proximité de Bitche, il fait partie des plus beaux plans d'eau locaux. Aménagé pour le
Où dormir
Voir les 19
Aire de service camping-cars de la citadelle
Située sur le parking de la Citadelle, cette aire de camping car vous apportera tout le confort utile pour une étape de visite et de courte durée à Bitche. 5 emplacements individuels, stabilisés et ombragés vous assurent intimité et sécurité. Une borne de ravitaillement vous permet de vous recharger en eau potable et électricité. Il vous sera possible de vidanger toilettes et eaux usées. Sur plac
Hôtel le Relais des châteaux forts
Avec sa vue imprenable sur la citadelle Vauban de Bitche, le Relais des Châteaux forts à Bitche est un endroit incontournable où il fait bon se détendre. Cet hôtel dispose de 25 chambres et 1 suite tout confort. La restauration sympathique et raffinée, allie à merveille cuisine actuelle et gastronomie traditionnelle régionale.
La maison des remparts
Cette maison d'époque donnant sur la citadelle Vauban est idéalement placée à proximité directe du centre-ville de Bitche. Le charme d'antan est préservé dans cette bâtisse équipée de huit chambres, deux salles de bain, deux salles de séjour, un bureau et deux cuisines réparties sur trois niveaux où les grands groupes et grandes familles sont les bienvenus. Séjour possible à partir de deux nuitées
Le bastion
Ce lumineux appartement est situé au 1er étage d'un duplex au pied de la citadelle Vauban de Bitche. Rénové avec goût et des équipements de qualité, il vous permettra de passer un agréable séjour au cœur du Pays de Bitche.
VVF villages Club intense le Parc des Vosges du Nord
Situé à 2 km du bourg, dans un parc en lisière de forêt, au bord de l'étang de Hasselfurth, le club de vacances de Bitche, propose 30 chalets en bois, 13 appartements répartis dans 2 petits bâtiments sur 2 niveaux, 20 chambres hôtelières de 2 à 3 personnes et 5 appartements 4 personnes. Un village de vacances idéal pour découvrir le Pays de Bitche.
Photo d'illustrationChambre d'hôtes Anita Prinz
Chambre d'hôtes tout confort et très spacieuse, composée de 2 lits simples et un convertible. Coin repas avec frigo. Entrée indépendante, résidence calme.
Photo d'illustrationChambre d'hôtes Annie Becker
Location de chambres d'hôtes dans une grande maison offrant une très belle vue sur la citadelle de Bitche. D'une capacité d'accueil de 9 personnes, vous pouvez disposer d'une chambre 3 personnes avec salle de bain + 1 chambre familiale jusqu'à 6 personnes, avec entrée indépendante, terrasse et parking privatif. La maison est située dans un quartier très calme de la ville, le long d'une magnifique
Photo d'illustrationChambres d'hôte Villa Thalassa
Une adresse atypique au coeur de la cité fortifiée par Vauban. Vous serez séduits tant par l'originalité du mobilier que par le raffinement de la décoration de la Villa Thalassa entourée d'un écrin de verdure. Une terrasse donne sur un jardin paysager très calme dans une propriété de 30 ares clôturés avec barbecue et salon de jardin, parking intérieur couvert. À partir de deux nuitées.
Photo d'illustrationChambres d'hôtes Little Cloud - moulin de Ramstein
Steve et Elke vous accueillent chaleureusement dans le cadre pittoresque de leur univers imprégné de la culture amérindienne et au coeur de la nature. 4 chambres d'hôtes avec ou sans petit déjeuner sont à votre disposition dont une avec kitchenette intégrée. Cuisine et sanitaires à l'extérieur de la maison. Le domaine de Little cloud est composé de plusieurs chambres d'hôtes, d'un meublé de touri
Photo d'illustrationGîte de l'alchimiste
Détendez-vous dans ce logement calme et élégant. Un appartement spacieux tout confort vous attend avec vue sur la belle citadelle de Bitche. Il dispose d'une très grande salle de bain équipée d'une douche à l'italienne et d'une baignoire balnéothérapie double. Il est complété par deux belles grandes chambres et une pièce de vie lumineuse avec un grand canapé, une télévision et l'accès au WIFI. La
Où manger
Voir les 17
Brasserie-café La Lorraine
Café/Bar/petite restauration en plein cœur de Bitche disposant d'un espace terrasse au goût du jour. Sandrine vous accueille du lundi au dimanche dans ce lieu convivial. La brasserie dispose d'un cottage que l'on peut louer pour un repas entre amis (de 6 à 12 personnes) sur réservation.
Le City Grill
Le City Grill vous propose kebabs, salades, pizzas et autres spécialités turques. Elle est située dans le centre-ville de Bitche, au pied de l'incontournable citadelle fortifiée par Vauban. Le cadre y est agréable pour déguster les spécialités de la maison sur place. Une terrasse vient compléter l'offre en saison estivale. Service assuré en continu.
Pizza 4P
Composées d'ingrédients frais et locaux, venez déguster les pizzas et tartes flambées cuites au feu de bois de pizza 4p. La carte est complétée par des pâtes fraîches et galettes de sarrasin. Situé au cœur du centre-ville, un menu du jour vous est proposé en semaine et est affiché sur la page Facebook de l'établissement. Une charmante terrasse située dans la cour arrière mi-ombragée vous accueille
Restaurant du vvf villages
Au bord de l'étang de Hasselfurth, laissez-vous charmer par la brasserie du village de vacances de Bitche qui vous propose de découvrir les spécialités locales. Cette adresse sympathique vous garantit une ambiance chaleureuse, un cadre et une cuisine soignés. Bon à savoir : le restaurant est aussi ouvert aux non-résidents du VVF en saison.
Restaurant le Strasbourg
L'esprit de la cuisine signée Lutz JANISCH. Ne pas convaincre mais surprendre ! Choisir les meilleurs produits du marché. Créer des plats originaux et légers. Faire partager sa passion pour le poisson et les parfums du Sud. Confier la finition des harmonies au sommelier.
Photo d'illustrationBrasserie de la poste (bar)
Café-PMU disposant d'une petite terrasse à l'arrière pour boire un verre lors des beaux jour.
Photo d'illustrationCafé national
Gilles vous accueille dans son café pour déguster une bonne boisson chaude ou une bière et un délicieux panini. Vous y trouverez billard, baby foot, flipper et jeu de fléchettes, de quoi passer un bon moment entre amis ou en famille.
Photo d'illustrationLa pizza de Nico
Notre pizzeria à Bitche propose des pizzas pour tous les goûts. Notre carte se compose de pizzas intemporelles disponibles toute l’année avec les grands classiques du genre. Nous proposons également des recettes éphémères qui évoluent au gré des saisons afin de varier les plaisirs. Notre pizzeria à Bitche confectionne également des flambées alsaciennes, en version classique ou revisitée avec du sa
Photo d'illustrationRestaurant auberge du lac
L'Auberge du lac est un charmant restaurant situé au bord de l'étang de Hasselfurth qui vous réserve une merveilleuse vue et un cadre chaleureux. Que ce soit l'été en terrasse ou l'hiver bien au chaud au coin du feu, ce restaurant vous propose des plats traditionnels et vous initiera à la gastronomie locale. Ouverture en continu tout au long de la journée : boissons, glaces et gâteaux en dehors
Photo d'illustrationRestaurant du golf
Un restaurant situé dans le cadre de l'un des plus beaux Golf de France, avec une vue imprenable sur la majestueuse Citadelle Vauban. Ce restaurant mêle harmonieusement tradition et modernité, avec ses cuisines ouvertes sur le restaurant et sa vue panoramique. Au menu, cuisine française et traditionnelle avec des généreux repas, servis dans une ambiance conviviale.
Produits du terroir
La cave bitchoise
A la cave Bitchoise, découvrez quelques très bons vins d’Alsace et d'ailleurs (Bourgogne, Bordeaux, Côtes du Rhône, etc.). Une gamme de vins bios et de spiritueux vient compléter cette offre. La cave bitchoise propose également des paniers garnis parmi un large choix, mais se propose également de les confectionner à la demande, selon vos goûts et votre budget. Avant de faire votre choix, la dégus
Les gourmandises de heidi
A peine passé la porte de la boutique, le visiteur se trouve dans un univers de senteurs et de douceurs. Thé, café, spécialités lorraines, confitures, nécessaires à pâtisserie, décorations de gâteaux, dragées, chocolats, biscuits, huiles, vinaigres, moutardes... Heidi saura ravir les palais des petits et des grands. La boutique regorge de nombreuses idées cadeaux ! Heidi propose également tout le
Boutiques et artisans
Photo d'illustrationBoucherie gérard busché
8 rue du Maréchal Foch
Photo d'illustrationGalerie Bitche & art
Située 9 rue du maréchal Foch, dans un local de 47 m2 au cœur de la ville, la galerie d’art, lieu d’exposition, de promotion et d’animation culturelle a inaugurée sa première exposition le 18 septembre 2021. Cette initiative culturelle est née d’une volonté municipale de créer les conditions favorables à une redynamisation pluridisciplinaire du centre-bourg. La déprise commerciale en centre-ville
Photo d'illustrationIntermarche
Supermarché
Photo d'illustrationL'atelier carré
L'atelier carré créé pour vous des articles de décoration en mailles (doudous, accessoires, coussins, plaids, tapis...). En petites séries, pièces uniques ou sur mesure en fonction de vos goûts. Tous les modèles sont dessinés et réalisés à la main, dans des matières de provenance européenne, confortables et faciles d'entretien. L’atelier est ouvert au public sur RDV par téléphone.
Photo d'illustrationLa boutique de la citadelle
La Citadelle de Bitche vous propose au sein de sa boutique différents livres et objets décoratifs sur le thème du moyen-âge, de l'architecture Vauban, de l'histoire, ainsi que des objets en cristal, mugs, portes clés, cartes postales et jouets (épées, arcs etc.) pour satisfaire petits et grands.
Photo d'illustrationLidl
Supermarché
Photo d'illustrationSupermarche match
Supermarché
Données des offices de tourisme : DATAtourisme, Licence Ouverte, mise à jour le 24 octobre 2026.
Professionnels du tourisme
← RetourHébergements, restaurants, activités et savoir-faire de Bitche.
Aucun professionnel du tourisme n'a encore publié sa fiche pour Bitche.
Vous êtes un professionnel du tourisme ?
Présentez gratuitement votre établissement et vos offres aux habitants et aux visiteurs de Bitche, en partenariat avec l'office de tourisme.
Présenter mon activitéÉvénements
Tout l'agendaÀ voir, à visiter
Tout voirOffice de tourisme
Office de tourisme référencé au répertoire Sirene (SIREN 428734065). Coordonnées à compléter par l'office.
Office de tourisme référencé au répertoire Sirene (SIREN 524456209). Coordonnées à compléter par l'office.