Guidorama
Discover Lutzelbourg
Events, places to visit and local tourism businesses in and around town.
Automatically translated
Not to be missed
Upcoming events and places worth a detour.
Tourist office highlights
Sights, activities, places to stay and restaurants in Lutzelbourg.
Things to see and do
© RichiemanChâteau de Lutzelbourg
L'abbaye de Marmoutier, qui possédait le village, le fit coiffer d'une forteresse vers 930. Pierre de Falkenstein s'empara du château au XIIème siècle et prit le titre de sire de Lutzelbourg. Par la suite, plusieurs co-seigneurs y régnèrent. Mais au 16° siècle, il servit de repaire à des seigneurs brigands et à leur chef, Franz Sikingen. Le landgrave de Hesse et les électeurs palatins de Trêves co
Illustrative photoAire de pique-nique Lutzelbourg château
Sur les hauteurs de Lutzelbourg, cette halte pique-nique vous permettra de profiter du château et de sa vue imprenable sur la vallée.
Illustrative photoAire de pique-nique Lutzelbourg village
Le village de Lutzelbourg offre plusieurs solutions pour une halte pique-nique sur le port fluvial ainsi qu'à proximité d'une aire de sports, de remise en forme et de jeux.
Illustrative photoBibliothèque Lutzelbourg
Bibliothèque municipale du réseau de lecture du Pays de Phalsbourg. Catalogue en ligne !
Illustrative photoPharmacie Étienne
Pharmacy.
Illustrative photoRocher du Corbeau - Krappenfels
Plusieurs rochers portent le nom de « Rocher du(des) Corbeau(x) » (ou « Krappenfels ») dans la région, en référence à la mythologie scandinave puis germanique et au dieu Wotan. Le rocher du Corbeau qui surplombe Lutzelbourg dans la forêt du Burgerwald et qui offre un magnifique point de vue sur le château de Lutzelbourg en est un exemple. Dans la mythologie scandinave, le corbeau est porteur d'un
Illustrative photoRocher du Petit Moulin
Depuis l'incontournable Circuit du Château à Lutzelbourg, le Rocher du Petit Moulin culmine sur les hauteur du bourg. À l'orée du bois, tout en haut de ce rocher, vous pourrez profiter d'un petit espace de repos où il vous sera possible de vous installer pour un instant pique-nique. Il est important de préciser que ces lieux sont à respecter, merci donc de ramener avec vous vos déchets pour le bie
Activities and walks
See all 20
Circuit du château
Une jolie balade familiale qui vous guidera jusqu'au château de Lutzelbourg, véritable sentinelle de grès rose qui veille sur le village et la vallée depuis le XIème siècle. Ne pas manquer les superbes points de vue depuis le château et le rocher du Petit Moulin. Pour télécharger le circuit en PDF, copiez ceci dans la barre de recherche de votre navigateur : https://www.paysdephalsbourg.com/wp-co
Escalade au Rocher du Corbeau ou Krappenfels
Site d'escalade : Superbe paroi face au château de Lutzelbourg. 110 voies du 5a au 8b+/c / Hauteur max : 20 m. A la sortie de Lutzelbourg (direction Phalsbourg) prendre la rue du Canal sur la droite. Après 500m, se garer sur le parking à gauche. Emprunter le large sentier qui remonte vers la gauche (rond jaune). 20m après être passé devant une ancienne carrière, remonter à droite par un étroit sen
Illustrative photoBoucle vélo À la découverte du Plan Incliné
Ce circuit au départ de Saverne longe les contreforts du massif côté alsacien avant de gravir le col du Valsberg (650m) depuis le village d’Obersteigen. Il bascule ensuite sur le versant mosellan du massif, traverse le village de La Hoube (le plus haut village en altitude de Moselle) offre de beaux points de vue sur le Rocher de Dabo avant de redescendre vers la vallée de la Zorn jusqu’au plan inc
Illustrative photoCircuit vélo de l'Eselbahn
Une boucle cyclosportive vers le secteur de La Petite-Pierre et le Parc naturel régional des Vosges du Nord. Depuis le centre du village de Lutzelbourg, rejoindre Phalsbourg par la route de Trois-Maisons, la rue des Calvaires et la rue du Terrain d'exercices. Traverser le centre de Phalsbourg, la place d'Armes et la porte d'Allemagne. Continuer en direction du collège Saint-Antoine via la rue de B
Illustrative photoCircuit vélo des 3 vallées (grand)
Une belle boucle cyclo touristique de vallées en vallées vers le Pays de Sarrebourg (version longue). Niveau difficile pour cet itinéraire, prévoir une journée complète. Depuis le centre du village de Lutzelbourg, suivre le chemin de halage et le parcours de la vélo route 52 et de l'Eurovéloroute n°5 vers la Vallée des Eclusiers. Le parcours alterne portions de voies vertes et petit axes routiers
Illustrative photoCircuit vélo des 3 vallées (petit)
Une belle boucle cyclo touristique de vallées en vallées vers le Pays de Sarrebourg. Parcours de difficulté moyenne à prévoir sur une journée. Depuis le centre du village de Lutzelbourg, suivre le chemin de halage et le parcours de la véloroute 52 et de l'Eurovéloroute n°5 vers la Vallée des Eclusiers. Le parcours alterne portions de voies vertes et petit axes routiers jusqu'au village de Hesse. A
Illustrative photoCircuit vélo des châteaux
Un circuit de difficulté moyenne varié et plus vallonné à la découverte du patrimoine castral des environs en empruntant les plus belles routes forestières du secteur. Depuis le centre du village de Lutzelbourg, emprunter la Rd98a en direction de Hultehouse et faire le crochet pour découvrir le château de Lutzelbourg. Continuer vers Hultehouse, traverser le village par la rue de la côte puis la r
Illustrative photoCircuit vélo les sommets de la Moselle
Une boucle cyclosportive vallonée et forestière vers les sources de la Zorn et le versant alsacien du massif. Circuit de niveau difficile, prévoir une journée pour cet itinéraire. Depuis le centre du village de Lutzelbourg, emprunter le chemin de halage sur 4 km jusqu'au pied du Plan Incliné. Se diriger vers la cristallerie Lehrer et traverser le parking. Rejoindre la Rd98c, traverser Sparsbrod pu
Illustrative photoCirculaire du château
Joli circuit partant du centre de Lutzelbourg qui mène d’abord au rocher du Petit Moulin. Place de repos avec table banc au sommet du rocher et vue panoramique sur Lutzelbourg et la vallée de la Zorn. Le circuit passe ensuite devant la fontaine Mélusine avant d’arriver au château. Du château construit aux XIe et XIIe siècles, magnifiques vues à 180° sur le village de Lutzelbourg et la vallée. Fin
Illustrative photoCours de pilates
Cours en groupe ou privé, exercices au sol ou sur machines, sur place, à domicile ou en visio. Cours de différents niveaux, soft ou toniques.
Where to stay
Gîte du Canal
Appartement rénové écologiquement de 85m² qui comporte 3 chambres avec chacune 2 lits (pouvant être réunis) pour 6 personnes. Terrasse bois avec salon de jardin et barbecue. Local vélo. Gîte non fumeur. Linge de lit compris. Forfait ménage à 50€. Situé au 1er étage, cette location est idéale pour les familles, entre amis ou pour les déplacements professionnels. Vous disposez d'une terrasse ombragé
Illustrative photoGîte du Bois Fleuri
Joli petit appartement avec balcon dans une maison en bois récente. Entrée séparée au 1er étage de la maison du propriétaire. Vous aimerez le charme de ma maison en bois,le bien être qui s'en dégage ainsi que son environnement boisé, le jardin et la vue magnifique sur le château de Lutzelbourg datant du XI siècle. Cuisine équipée avec lave vaisselle, four et plaque vitrocéramique, salle de bain av
Illustrative photoGîte du Château
Gîte rénové écologiquement de 65 m2 qui comporte 1 chambre avec 2 lits (pouvant être réunis) pour 2 personnes + un canapé convertible 2 places au salon. Petite terrasse de plein pied avec salon de jardin et barbecue. Possibilité de garer ses vélos dans la cour. Gîte non fumeur. Linge de lit compris. Forfait ménage à 50€. Situé au RDC, cette location est idéale pour les personnes seules, couples ou
Illustrative photoGîte Herbes Folles
Appartement rénove écologiquement de 100m², au bord du canal de la Marne au Rhin avec magnifique vue sur le château de Lutzelbourg datant du XI ème siècle. Il est également au pied de la forêt et des Vosges. Vous pourrez profiter de tout le confort moderne dans notre magnifique appartement au 1er étage de la maison des propriétaires. Cette location est idéale pour les vacances en famille ou entre
Illustrative photoLocaboat Holidays
En Alsace-Lorraine, Lutzelbourg, votre base, vous accueille avec son château fort et ses célèbres tailleurs de cristal. Sur tous les parcours, des maisons à encorbellements, à balcons fleuris, de belles églises à clocher découpé ou en forme de bulbe, des grilles en fer forgé et mille détails d'architecture mettent les moindres villages en fête. Lors de vos étapes, vous constaterez que les tables s
Where to eat
Illustrative photoBrasserie Chez Élise
Nous vous accueillons dans une ambiance chaleureuse et conviviale, avec une cuisine maison préparée avec passion.
Illustrative photoRestaurant la Pizz'
Pizzas et flamms à emporter et consommation sur place en terrasse en été.
Illustrative photoSnack le Chalet
Restauration rapide - sandwiches, crêpes, gaufres.
Illustrative photoSo Grill
5 rue de Phalsbourg
Shops and craftspeople
Tisabora Créations
Nous vous présentons notre boutique Tisabora créations, qui vous propose des oeuvres artisanales, uniques mais également du sur-mesure en peinture, crayon, bois, metal. Sur place au 9 rue du canal à Lutzelbourg. Nous vous attendons ainsi que nos créations avec plaisir.
Illustrative photoBorne de réparation vélo
Borne de réparation vélo en accès libre, à votre disposition tout au long de l'année et 24h/24h pour vos petites réparations de dépannage. La borne se situe le long du canal de la Marne au Rhin, au centre du village, à côté des toilettes publiques.
Illustrative photoBoulangerie le Fournil des Éclusiers
Boulangerie, pâtisserie artisanale et salon de thé. Découvrez un large choix de pains, viennoiseries, restauration rapide (salée), pâtisseries, chocolats, petits fours, glace et spécialités régionales. Tous nos produits sont de confections exclusivement artisanales. Farine issues des moulins locaux, viennoiseries pur beurre AOP, chocolat pur beurre de cacao.
Illustrative photoCristallerie Wurm
Originaires de Bohême et installés à Lutzelbourg, petit village touristique au fond de la vallée de la Zorn, depuis trois générations, de père en fils, nous perpétuons l'art de tailler de cristal pour vous proposer un grand choix de cadeaux, services de verres, vases, cendriers, coupes, etc... ainsi que des lustres (fabriqués dans nos ateliers). Personnalisation des objets par gravure ou sablage.
Illustrative photoJM Atelier Cycle - Réparation de vélos
Atelier cycle mobile comprenant un service d’entretien et de réparation pour tous types de vélo (route, VTT, urbain, VAE) pour les particuliers et les professionnels (montage, rayonnage, entretien suspension, et mécanique courante).
Illustrative photoLa Tabaline
Situé au cœur de la vallée de Lutzelbourg, à deux pas du canal et avec une vue imprenable sur le château. Bureau de tabac, café bar, glacier, dépôt de pain, FDJ, PMU, journaux, articles cadeaux, épicerie...
Illustrative photoLéa Munsch artiste sculpteure
Visite de l'atelier sur demande. Organisez un rdv par e-mail. Léa Munsch explore un lien ancien et instinctif avec des matériaux issus de la Terre. Elle puise dans la nature pour donner forme à un monde abstrait, architectural, brut et naturel. Dans son atelier, un ensemble de formes intemporelles émerge, des sculptures nées à la croisée de l'art et de l'architecture. Comme une démarche archéolog
Illustrative photoS'glàs atelier verrier
Au commencement, il était une bouteille de vin aux couleurs automnales ; feuille jaune, marron glacé et vert menthe. Cette bouteille, une fois vidée de son nectar, avait alors révélé ses formes élégantes et élancées. C’est ainsi qu’avait germé en nous le désir de lui rendre hommage. Bienvenue chez S’Glàs, un atelier verrier qui transforme les bouteilles en objets d’art de la table.
Hire and transport
Tourist office data: DATAtourisme, Licence Ouverte (French open licence), updated 24 October 2026.
Tourism businesses
← BackPlaces to stay, restaurants, activities and local crafts in Lutzelbourg.
No tourism business has published a listing for Lutzelbourg yet.
Do you run a tourism business?
Showcase your business and your offers to residents and visitors in Lutzelbourg free of charge, in partnership with the tourist office.
Present my businessEvents
All eventsThings to see and do
See all
Tourist office
Tourist office listed in the Sirene register (SIREN 408548253). Contact details to be provided by the tourist office.