Guidorama
Discover Obersteinbach
Events, places to visit and local tourism businesses in and around town.
Automatically translated
Not to be missed
Upcoming events and places worth a detour.
Tourist office highlights
Sights, activities, places to stay and restaurants in Obersteinbach.
Things to see and do
Aire de pique-nique
42 rue Principale
Château de Lutzelhardt
D 3
Obersteinbach
44 rue Principale
© Didivo67Lavoir
Obersteinbach
Illustrative photoChâteau du Petit-Arnsbourg
Rue principale
Illustrative photoHalte gourde - Alsace Village
49 rue principale
Illustrative photoHymenoptera, le jardin écologique
Sébastien Heim vous ouvre les portes de son jardin, un véritable havre de biodiversité où différents micro-milieux ont été recréés pour préserver la nature. Une visite inspirante au cœur de l’équilibre naturel !
Illustrative photoPoint info pour cyclistes à l'église protestante d'Obersteinbach
Appartenant au réseau allemand "Radwegekirche", l'édifice luthérien situé au coeur du village d'Obersteinbach abrite un point info spécialement dédié aux cyclistes de passage dans le secteur. Vous y trouverez sur place notamment de la documentation sur la région et la pratique du vélo, une station de recharge pour vélo électrique ou encore un accès point d'eau potable. À proximité, se trouvent à v
Illustrative photoToilettes publiques Obersteinbach
Toilettes publiques gratuites avec accès PMR.
Activities and walks
Circuit château du Petit-Arnsberg - rocher du Wachtfels
Depuis le village d'Obersteinbach, partez à la découverte du château du Petit-Arnsberg et du rocher du Wachtfels.
Circuit de randonnée du château de Lutzelhardt aux châteaux du Schoeneck et du Wineck
Découverte des châteaux du Lutzelhardt, du Schoeneck et du Wineck.
Circuit de randonnée entre la Vallée du Steinbach et Wengelsbach
Belle randonnée dans la vallée du Steinbach à la découverte de nombreux sites remarquables : la ruine du Wasigenstein, la légende du Waltharilied, le hameau de Wengelsbach niché au creux des montagnes, le Klingelfels, le rocher des Bohémiens et le village de Niedersteinbach.
D’Obersteinbach à Oberbronn
Cette traversée d’Obersteinbach à Oberbronn permet de parcourir la vallée de la Sauer et de découvrir les quelques vestiges du Château de Wittschloessel, utilisé tantôt comme tour de guet, ainsi que les forges de Jaegerthal, activité qui existe à cet endroit depuis 1602.
Promenade à la découverte des femmes peintre à Obersteinbach
De 1896 à 1918, une école de peinture pour jeunes femmes, s'était installée deux fois par an à Obersteinbach. Le circuit comprend 13 panneaux retraçant cette extraordinaire aventure artistique.
Tour de l'amitié
Ce circuit passe par des sites historiques comme "Schwarze Tafel" sur la frontière franco-allemande en direction de Ludwigswinkel. Des panneaux d'information relatent l'histoire des deux nations et évoquent également le site "Area 1" datant de la guerre froide. Le circuit passe aussi devant la maison de la biosphère à Fischbach et devant les ruines du château de "Wasigenstein".
Illustrative photoAire de jeux
42 rue Principale
Illustrative photoCentre équestre Johan Hofmans
centre équestre accueillant où passion et professionnalisme se conjuguent pour le plaisir des cavaliers et le bien-être des chevaux.
Illustrative photoParoles d'anim'aux
rue Rohrmatt
Where to stay
See all 11
© Didivo67Hôtel-Restaurant Anthon
Situé à Obersteinbach, village pittoresque au cœur du Parc naturel régional des Vosges du Nord, cet ancien relais de poste tenu par la famille Flaig depuis 4 générations dispose de chambres agréables de niveau standard ou supérieur. Toutes sont calmes et certaines donnent sur le jardin.
Illustrative photoChambre d'hôtes L'Auberge de la Taverne
Audrey, Sébastien et leurs enfants vous accueillent avec plaisir, le temps d'une parenthèse dans leur chambre d'hôtes pour 1 à 5 personnes.
Illustrative photoChambres d'hôtes Petit Arnsbourg
Karin et Marcel Van Eekelen proposent deux grandes chambres au pied de la ruine de l'Arnsbourg, château fort des Vosges du Nord.
Illustrative photoGîte Damaris
Au cœur des Vosges du nord en lisière de forêt, aux départ des sentiers de randonnées, l'appartement aménagé au rdc comporte 2 chambres est accessible aux personnes à mobilité réduite. De plain-pied l'une des chambres (avec salle d'eau) est accessible aux personnes à mobilité réduite.
Illustrative photoGîte des châteaux forts
Découvrez ce gîte indépendant pour 5 personnes dans le village d'Obersteinbach. Le village est situé sur le tracé du sentier de grande randonnée GR53, la Traversée du Massif des Vosges.
Illustrative photoGîte La Ferme du Heubuhl
Gîte indépendant aménagé dans une ferme seigneuriale du 18ème siècle située dans le Parc naturel régional des Vosges du Nord, classé Réserve mondiale de la biosphère.
Illustrative photoGîte Un gîte dans la vallée
Confortable gîte de 70m² pour 4 à 6 pers. situé au 1er étage d'une grande maison avec jardin. Vue sur la vallée d'un côté et sur la forêt et sur la tour de l’Arnsbourg de l'autre.
Illustrative photoHôtel au naturel Alsace Village
A proximité de la forêt, dans une grande prairie avec jardin et rivière, l’hôtel au naturel Alsace Village à Obersteinbach ravira tous les amoureux de la nature. Cette auberge authentique et chaleureuse met à votre disposition des chambres et appartements confortables et équipés.
Illustrative photoLocation de vacances Le Chalet du Liesthal
Situé en périphérie du charmant village d'Oberteinbach et en bordure de forêt, à proximité de nombreux chemins de randonnée et de ruines de châteaux forts, le Chalet du Liesthal vous accueille pour un séjour au calme au cœur du Parc naturel régional des Vosges du Nord.
Illustrative photoMaison d'hôtes Au Numéro 6
6 rue du Wittberg
Where to eat
© Didivo67La Taverne du Steinbach
La Taverne du Steinbach vous propose des petits-déjeuners, des petits plats, des parts de gâteau et des glaces, le tout fait maison et élaboré à partir de produits bio locaux et de saison, les samedis et dimanches de juin à septembre.
© Didivo67Restaurant Alsace Village
La cuisine est un subtil équilibre entre tradition culinaire alsacienne et petits plats d'aujourd'hui. Au fil des saisons, les menus sont mijotés avec les légumes qui viennent directement du jardin-potager et les produits frais des producteurs et fermiers aux alentours.
© Didivo67Restaurant Anthon
Prenez place dans la grande et belle salle en rotonde et goûtez à la cuisine du chef Georges Flaig, une cuisine authentique, savoureuse et créative à partir de produits locaux.
© Didivo67Restaurant Au Wachtfels
Nous vous proposons des pizzas et tartes flambées à emporté ou sur terrasse les beaux jours.
Illustrative photoStein'bar
Boire un verre, se régaler avec des assiettes de fromage et de charcuterie, déguster de délicieux desserts, tout est prêt pour que vous passiez un doux moment
Local produce
Ferme du Steinbach
Chèvrerie située dans le Parc naturel régional des Vosges du Nord. Vente en directe de la ferme.
© Didivo67Ferme du Steinbach
Vente de fromages de chèvre frais, affinés et marinés, produits laitiers de la ferme. Visite de la chèvrerie. Petite boutique de produits régionaux (miel, confiture, huile de noix, moutarde, vin, eau de vie...).
Tourist office data: DATAtourisme, Licence Ouverte (French open licence), updated 22 October 2026.
Tourism businesses
← BackPlaces to stay, restaurants, activities and local crafts in Obersteinbach.
No tourism business has published a listing for Obersteinbach yet.
Do you run a tourism business?
Showcase your business and your offers to residents and visitors in Obersteinbach free of charge, in partnership with the tourist office.
Present my businessEvents
All eventsThings to see and do
See all
Tourist office
Office de tourisme référencé au répertoire Sirene (SIREN 488097296). Coordonnées à compléter par l'office.