Circuit pédestre : le chemin des Hoftname

1 rue de la mairie, 67840 Kilstett

La commune souhaite valoriser le patrimoine historique de Kilstett et le dialecte alsacien en mettant en avant les "Hoftname". Les noms des maisons kilstettoises provenant le plus souvent de leurs anciens propriétaires sont encore très souvent utilisés, mais leur histoire est souvent méconnue. Afin de les faire connaître à tous et d'éviter leur disparition, la commune a débuté un parcours pédagogique expliquant le nom de certains "Hoftname" et leurs origines. Devant chaque maison (10 au total), un panneau illustré d'une photo ancienne de la propriété, explique les origines des "Hoftname". Tracé du circuit : https://www.openrunner.com/r/13199623

Automatically translated

Is this your business?

Claim this listing free of charge to complete it, add your photos and publish your offers for residents and visitors in Kilstett.

Manage this listing

Listing provided by Office de Tourisme du Pays Rhénan (updated by the source on 20/03/2025).

Tourist office data: DATAtourisme, Licence Ouverte (French open licence), updated 28 October 2026.