Guidorama

Discover Châtenois

Events, places to visit and local tourism businesses in and around town.

Automatically translated

Not to be missed

Upcoming events and places worth a detour.

Illustration

Fri 30 Oct

Event

Stories: pyjama party

Parvis Charles-Louis Marchal

Fri 6 Nov

Event

Projection : Road to Nordkapp

Parvis Charles-Louis Marchal

Illustration

Sat 21 Nov

Event

Medieval Christmas Market

Parvis Charles-Louis Marchal

Wed 25 Nov

Event

Stories: awakening little ears

Parvis Charles-Louis Marchal

Tourist office highlights

Sights, activities, places to stay and restaurants in Châtenois.

Things to see and do

See all 17

Aire de pique-nique - Maison du Tourisme et du Patrimoine

100 rue du Maréchal Foch

Atelier floral : la magie de Noël

Atelier floral de Noël, animé par "Fleurs Alexandra". Apporter un couteau, un sécateur, un petit sac poubelle et un chiffon

Borne à eau potable

La fontaine dispose d'un robinet pour les humains et d'un autre pour désaltérer votre animal de compagnie.

Fontaine de Châtenois

Place de la Fontaine

Hôtel de Ville

Cet imposant bâtiment, qui a servi de halle couverte, a été construit en 1496 et une tourelle d'escalier, placée à l'arrière en 1575 le complète.

Jardin médiéval

Le Jardin Médiéval du tisserand, en témoignage à un riche passé textile, rassemble plantes utilitaires, plantes à duvet et plantes tinctoriales.

La Maison du Distillateur

Venez découvrir un lieu unique en Alsace: la Maison du Distillateur. Un musée interactif sur l’art de la distillation des eaux-de-vie et du whisky. Un voyage qui mettra vos cinq sens en éveil. Vous découvrirez les merveilles d’un terroir riche d’une gastronomie authentique au sein de sa boutique où vous y découvrirez des produits alsaciens alimentaires et non alimentaires artisanaux.

Médiathèque de Châtenois

Parvis Charles-Louis Marchal

Parc Ergé

Place des Charpentiers

Toilettes publiques (allée des Bains)

Allée des Bains

Activities and walks

Circuit A l'assaut du Hahnenberg depuis Châtenois

À partir de Châtenois, quelle que soit la saison, cette balade vous permettra d’atteindre, en 1h30, le Hahnenberg et son exceptionnel point de vue sur la plaine d’Alsace et la Forêt Noire !

Circuit de visite à travers Châtenois

Prenez le temps de découvrir Châtenois et son quartier fortifié à travers un parcours de 1h15.

Circuit de visite à travers le quartier des remparts de Châtenois

Le circuit de découverte, renouvelé en 2025, propose une lecture in-situ des vestiges visibles à l'intérieur du jardin archéologique et le long des remparts. Les résultats des fouilles archéologique y sont également intégrés, au vu des dernières recherches.

Circuit du Hahnenberg

Le circuit du Hahnenberg vous emmènera à travers le vignoble entre Châtenois et Kintzheim (très belles vues sur la plaine) jusqu'à La Wick, à proximité de la Montagne des Singes. Vous accèderez par la forêt au Hahnenberg à 531m d'altitude. GR 5 à proximité.

Circuit du Piémont - ancienne voie romaine

Ce circuit vous fera découvrir le piémont viticole entre Châtenois et Orschwiller, avec ses nombreux points de vue sur la plaine.

Circuit du vignoble - VTT

Ce circuit vous fera découvrir le vignoble, le quartier fortifié et l'église Saint-Georges de Châtenois, la commune viticole d'Orschwiller avec son église du 18e s. et le château de Kintzheim trônant au milieu de la Volerie des Aigles.

Sentier des Murailles et des Vignes - Châtenois

Découvrez le vignoble et le patrimoine de Châtenois grâce à ce circuit balisé riche en explications sur l'histoire des paysages qui s'étalent devant vos yeux.

TMV® Traversée du Massif des Vosges à VTT - Châtenois - Thann

Châtenois

Illustrative photo

Ecurie de l'Ortenbourg

10a route de Villé

Illustrative photo

Traversée du Massif des Vosges - Etape 12 - Châtenois - Ribeauvillé

Traversée du Massif des Vosges

Where to stay

See all 24

Aire de service pour camping-cars

vidange eaux usées et toilettes à cassette. Stationnement autorisé pour 24h maximum. Eau potable : 2€ pour 100L / recharge électricité : 2€ = 4h d’utilisation maximale. WC public

Centre de la Randonnée Marcel Rudloff (CCA)

Le centre de randonnée dispose de 20 chambres réparties sur 3 niveaux dont une chambre pour personnes à mobilité réduite au rez-de-chaussée. La capacité de couchage est de 78 lits, toutes ces chambres possèdent une salle d’eau complète (douche, wc, lavabo).

Chambre d'hôtes Mme Pissarra

2 rue de La Montagne

Chambres d'hôtes Auberge Le Meisenberg

L’Auberge le Meisenberg vous reçoit dans un ancien corps de ferme de 1630 complètement rénové. Une adresse pleine de caractère, idéale pour découvrir la Route des Vins d’Alsace dans un cadre confortable et chaleureux. Petit-déjeuner inclus au tarif.

Chambres d'hôtes Mme Brunstein

7 rue du Pinot

Gîte au pied des vignes

32 route de Kintzheim

Gîte d'étape

Le gîte d’étape a plutôt vocation à accueillir de petits groupes d’amis. La plupart des chambres disposent d’une salle d’eau complète. Repas touristique, goûter et panier pique-nique sont proposés.

Gîte du Frankenbourg

12 rue du Frankenbourg

Hôtel-restaurant Beysang

La famille Beysang se fera un plaisir de vous accueillir dans une des plus anciennes maisons de Châtenois, entièrement rénovée. Ses chambres offrent tout le confort et la chaleur nécessaire à la détente et au repos : douche ou bain, WC, TV couleur, téléphone ligne directe.

Location de vacances Maison de caractère

1A rue Saint-Georges

Where to eat

Auberge Le Meisenberg

Stéphanie et son équipe vous offre un service efficace dans une ambiance chaleureuse sobre et élégante. Cuisine régionale. La terrasse saura ravir vos sens, dans notre cour intérieure ombragée au calme.

Illustrative photo

Pause Café

38 rue du Maréchal Foch

Illustrative photo

Restaurant Dontenville

94 rue du Maréchal Foch

Illustrative photo

Restaurant La Vignette

Le restaurant vous propose une cuisine traditionnelle, dans un cadre cosy, moderne et chaleureux. La Vignette vous propose en plus de ses nombreux services de vous accueillir côté BAR, au V One.

Local produce

Domaine Dontenville

The result of a family tradition spanning five generations, Dontenville’s Alsace wines today reflect one man’s passion, a family’s tradition and the land of which we are so proud: the Hahnenberg

Illustrative photo

Domaine Edelweiss

Le Domaine Edelweiss vous accueille avec plaisir au sein de son exploitation BIO. La tradition viticole de la famille Blumstein se perpétue depuis trois générations. Pour prévoir un moment de dégustation, il est conseillé d'annoncer votre visite.

Illustrative photo

Domaine Gerber

Patricia et ses fils, Pierre et Marc, vous accueillent et vous invitent à découvrir leur domaine et leurs vins. Tous les cépages alsaciens, crémant, vendanges tardives et sélection de grains nobles issus des vignes et terroirs castinétains.

Illustrative photo

EARL Rucher des 3 Châteaux

Le Rucher des 3 Châteaux est avant tout une histoire familiale. Nous sommes apiculteurs récoltants depuis 3 générations. Notre miel est exclusivement récolté en Alsace et 100 % naturel (sans additif). Nos produits disposent du label I.G.P (Indication Géographique Protégée) miels d'Alsace contrôlé par CERTIPAQ. Nous portons une attention particulière à vous proposer un miel d'Alsace de qualité.

Illustrative photo

Vins d'Alsace Michel Goettelmann

Vins et crémants d'Alsace, vendanges tardives.

Shops and craftspeople

Illustrative photo

Les Confitures de Nicole

Cette jolie boutique a sélectionné en plus des confitures faites maison, des produits gourmands locaux : miels, vins et bières artisanales, terrines et foies gras, sirops, pains d’épices, moutardes et raiforts. Large gamme de poteries traditionnelles, de Soufflenheim et de Betschdorf.